Напряжение в допросной комнате достигает предела: инспектор Мурильо использует все свои психологические навыки, пытаясь сломить захваченного члена банды. Она давит на самые болезненные точки, надеясь узнать имя того, кто стоит за дерзким ограблением, и получить шанс на победу. В это же время внутри Монетного двора вспыхивает новый ожесточенный конфликт между самими грабителями, рискующий перечеркнуть все их усилия. Пока полиция ищет следы преступников, Сальва хитроумно подставляет бывшего мужа Ракель, отводя подозрения от себя и направляя следствие по ложному пути.