Отчаянная и решительная Найроби совершает переворот внутри Королевского монетного двора и берет контроль над ситуацией в свои руки. Смена лидера дает новый импульс действиям банды: они пытаются использовать силу общественного мнения, чтобы вызвать симпатию людей и превратиться из преступников в героев. Тем временем инспектор Мурильо не оставляет попыток разгадать личность Профессора. Ей приходит в голову гениальная, но рискованная идея, как наконец заманить в ловушку неуловимого организатора и завершить эту игру.