Прошло больше двух суток с момента захвата Королевского монетного двора, и напряжение в стенах здания начинает сказываться как на грабителях, так и на заложниках. Артуро Роман, не оставляя попыток спастись, готовится реализовать очередной рискованный план побега, который может обернуться катастрофой для всей операции. Тем временем личная драма Ракель получает неожиданный поворот: она находит утешение в обществе загадочного Сальвы, не подозревая, что на самом деле сближается с главным врагом, которого пытается поймать. Ситуация усложняется трагической аварией Анхеля, в которой инспектор Мурильо винит себя. Зрителям наконец-то приоткрывается тайна зарождения великого замысла: становится известно, кто именно вдохновил Профессора на столь дерзкое преступление.