Гениальный план оказывается на грани полного краха, когда полиция выходит на след единственного свидетеля, способного составить фоторобот организатора ограбления. Профессору приходится действовать на опережение и покинуть безопасный бункер ради рискованной вылазки на свалку, где любая ошибка будет стоить ему свободы. Тем временем внутри захваченного здания спецслужбы наносят мощный психологический удар по Берлину. В прямом эфире новостей транслируют шокирующие обвинения, разрушающие репутацию полевого командира в глазах общественности и команды. Оклеветанный и униженный, он теряет хладнокровие, превращаясь в непредсказуемую угрозу для заложников и собственных напарников, которые начинают сомневаться в его лидерстве.
